-
1 registre
mregistre des records — учёт рекордов; книга рекордовregistre de comptabilité — бухгалтерские, кассовые книгиregistre d'audience — реестр, в котором ведётся протокол судебного заседанияtenir un registre — вести книгу записейinscrire sur [dans] un registre — внести в книгу записей, зарегистрировать••tenir registre de... — вести учёт, записывать что-либоêtre sur le registre de qn — быть на заметке у кого-либо2) муз. регистр4) полигр. приводка5) вчт. регистр6) иск. регистр, уровень (в живописи, скульптуре)8) перен. тон, тональность, манера ( литературного произведения); регистр ( стилистический)9) перен. сфера ( чьей-либо компетенции) -
2 registres de l'état civil
Французско-русский универсальный словарь > registres de l'état civil
См. также в других словарях:
КНИГА ЗАПИСИ АКТОВ ГРАЖДАНСКОГО СОСТОЯНИЯ — КНИГА ЗАПИСИ АКТОВ ГРАЖДАНСКОГО СОСТОЯНИЯ. В СССР формы актовых книг утверждены постановлением Сов. Мин. СССР от 2 июня 1969 (СП СССР, 1969. № 16, ст. 85). Основные положения, утверждённые постановлением Сов. Мин. СССР от 10 дек. 1976. (СП СССР,… … Демографический энциклопедический словарь
Акт гражданского состояния — У этого термина существуют и другие значения, см. Акт. Акты гражданского состояния юридические факты, обозначающие действия граждан или события, влияющие на возникновение, изменение или прекращение прав и обязанностей, а также… … Википедия
Метрическая книга — (англ. metric book) книга для официальной регистрации рождения, заключения брака, смерти книга записи актов гражданского состояния. По … Энциклопедия права
Метрическая книга — (англ. metric book) книга для официальной регистрации рождения, заключения брака, смерти книга записи актов гражданского состояния. По законодательству РФ М.к. относятся к гос ной части Архивного фонда РФ. По истечении 75 лет со дня составления… … Большой юридический словарь
Метрическая книга — Разворот метрический книги села Скирки Вышневолоцкого уезда Тверской губернии от 1903 года Метрическая книга (устар.) реестр, книга для официальной записи актов гражданского состояния (рождений, браков и смертей) в России в период с начала XVIII… … Википедия
метрический — 1) прил. от сл. метр1, метр2, метрика1; м ая система мер система единиц, в основу которой положены метр (единица длины) и килограмм (единица массы). кратные и дольные единицы получаются умножением или делением основных единиц на 10 в той или иной … Словарь иностранных слов русского языка
Пошлина — (Duty) Содержание Содержание 1. Понятие и значение государственной Антидемпинговая пошлина как мера государственного регулирования внешнеторговой деятельности 2. Виды государственной пошлины 3. Место государственной пошлины в 4. Плательщики,… … Энциклопедия инвестора
АКТЫ — в России, документы правового характера. Термин «А.» происходит от формулы «actum est» (совершено), употреблявшейся в заключительной части древнерим. и средневек. лат. документов. На Руси термин «А.» стал применяться со времен Петра I. Его… … Православная энциклопедия
метрические книги — в дореволюционной России реестры, в которых регистрировались акты гражданского состояния. * * * МЕТРИЧЕСКИЕ КНИГИ МЕТРИЧЕСКИЕ КНИГИ, в России до 1918 реестры (см. БАРР Раймон), в которых регистрировались акты гражданского состояния: рождения,… … Энциклопедический словарь
Шумков, Андрей Александрович — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Шумков. Андрей Александрович Шумков Дата рождения: 23 января 1956(1956 01 23) (56 лет) Место рождения: Ленинград Страна … Википедия
Шумков, Андрей — Андрей Александрович Шумков Дата рождения: 23 января 1956 года Место рождения: Ленинград Гражданство: Россия Научная сфера: Генеалогия … Википедия